Drei Unternehmen, eine Mission
Terminologie³
Aus der Praxis für die Praxis

EVENTS UND WEBINARE
Unsere Veranstaltungen
Praxisnahe Vorträge, Workshops und Austausch — kuratiert von Menschen, die Terminologiearbeit selbst leben.
Events
T³ Standparty auf der tekom Jahrestagung 2026
Natürlich sind wir – berns, Congree und Kaleidoscope – auch dieses Jahr wieder auf der tekom Jahrest…
10/11/2026
Webinare
Terminologie³ Jahresfinale: Erkenntnisse, Trends und Prognosen
Was hat die Terminologiewelt 2026 bewegt und welche Themen werden 2027 prägen? Im Terminologie³-Webi…
01/12/2026
Events
Die 3. Terminologie³-Konferenz
Düsseldorf, 11.-12.3.2026 Nach einem Jahr Pause geht es mit umso mehr Schwung am 11. und 12. März…
11/03/2026
Das sagen Teilnehmende zu Terminologie³
„Ich möchte Ihnen für das wirklich tolle Terminologie-Event danken! Ich nehme sehr viel davon mit.“
„Das war eine wirklich interessante und kurzweilige Veranstaltung.“
„Ich habe einige neue und interessante Infos für mich mitnehmen können. Zusammengefasst würde ich sagen, eine rundum sehr gelungene Veranstaltung.“
„Eine sehr aufschlussreiche, wertvolle Veranstaltung in einem neuen Format, das Dank professioneller Gestaltung kaum Wünsche offenließ!“
„Terminologie ist nur scheinbar ein randständiges Spezialthema: In Wirklichkeit ist Terminologie ein allgegenwärtiges Grundlagenthema – Und die Terminologie³ bietet ein hervorragendes Forum für Kompetenzaufbau, Erfahrungsaustausch, Inspiration und Netzwerken.“
„Rundum gelungene Veranstaltung für alle Terminologieinteressierten und die, die es noch werden wollen. Bei der Terminologie³ wurden in den Workshops anhand praxisnaher Beispiele Problemstellungen aufgegriffen, deren Lösungen durch eigene Mitarbeit direkt gefestigt und anschließend im Arbeitsalltag umgesetzt werden können. KI bietet uns allen eine riesige Chance. Wenn wir lernen, sie richtig einzusetzen, kann insbesondere in der Terminologiearbeit eine hervorragende Symbiose aus Mensch und Maschine entstehen.“
„Eine rundum gelungene Konferenz: inspirierender Input, viele neue Ideen für die Terminologiearbeit und ein großartiger Austausch mit der Community, abgerundet von einer hervorragenden Organisation.“
„Terminologie³ leistet einen wertvollen Beitrag zur Vernetzung innerhalb der Branche, schafft Raum für Wissens- und Erfahrungsaustausch, fördert Innovationen und stärkt nachhaltig die Zusammenarbeit im Bereich der Sprachtechnologien. Die Veranstaltung überzeugt durch die gelungene Verbindung von theoretischen Impulsen, Best Practices, hochwertigen Workshops und Raum für Networking. Die Vielfalt innovativer Themen gibt wichtige Impulse und eröffnet neue Handlungsspielräume.“
„Der Austausch mit anderen Unternehmen war extrem wertvoll. Viele sofort nutzbare Impulse und Methoden für unser Terminologiemanagment und Übersetzungen!“
„Ich habe viele neue Perspektiven, Ideen und Anregungen für unsere Unternehmensprozesse mitgenommen. Der direkte Austausch mit erfahrenen Fachleuten hat mir spannende Einblicke in die praktische Umsetzung gegeben. Gerade weil ich noch relativ neu im Unternehmen bin und aus einem eher theoretisch geprägten Studienumfeld komme, war diese Erfahrung besonders wertvoll.“
NEWSLETTER
Termine und Wissen, direkt im Postfach.
Einmal im Monat: neue Events, Ressourcen und Einblicke aus der Terminologie-Praxis. Kein Spam, jederzeit abbestellbar.